1
00:00:30,590 --> 00:00:36,510
همسر کشاورز
2
00:00:44,852 --> 00:00:49,015
تحقق
3
00:01:47,042 --> 00:01:49,878
مزرعه APPLEGARTH
4
00:04:51,525 --> 00:04:56,205
و هوا را فراموش نکنید
شلوار ارباب تو، مینتا.
5
00:08:49,287 --> 00:08:54,136
او نفر بعدی خواهد بود،
الان که دختر داره ازدواج میکنه
6
00:08:58,165 --> 00:09:02,128
چرا نه؟
چیزی جادویی در ازدواج وجود دارد.
7
00:09:02,253 --> 00:09:05,632
جنبه زیبایی دارد،
خاکستر چردلز.
8
00:12:03,580 --> 00:12:08,629
نوشیدن آبجو نصف بد نیست
برای عشق ورزیدن
9
00:12:15,427 --> 00:12:22,965
اگر حکومت می کردم مستی ها را رها می کردم
در آرامش و توجه به عاشقان.
10
00:12:27,411 --> 00:12:32,533
دیدم رئیس چشمانش را دراز کرده است
اخیراً به یک یا دو زن.
11
00:12:38,941 --> 00:12:46,114
دیدن پیرمرد عاشق بدتر است
چه منظره ای دیدنش با سیاه سرفه!
12
00:14:21,125 --> 00:14:27,256
ازدواج مقدس یک شکل است
برای از بین بردن امید یک مرد
13
00:14:27,423 --> 00:14:31,052
و شادی یک زن
14
00:18:26,675 --> 00:18:32,681
و برخی از کسانی که مدتها پیش حضور داشتند
کسانی که همدم می خواهند...
15
00:19:06,727 --> 00:19:11,213
و آنها به یک مرد قوی نیاز دارند،
برای حمایت
16
00:21:15,551 --> 00:21:18,555
فراموش نکن،
آقای سویتلند عزیزم
17
00:21:18,681 --> 00:21:24,044
که باید بیاید پیش من،
پنجشنبه آینده
18
00:21:31,374 --> 00:21:36,631
آقای آش می تواند دم در بماند
و مهمانان را اعلام کنید؟
19
00:21:36,797 --> 00:21:41,393
من لباس فرم دارم
که می تواند بپوشد.
20
00:29:58,936 --> 00:30:04,851
من باید از زندگی خوب لذت ببرم،
دروغ بگو وگرنه مردی تنها خواهم شد
21
00:30:08,558 --> 00:30:12,196
آخرین آرزو بود
از تیبی عزیزم،
22
00:30:12,263 --> 00:30:16,008
که با دیگری ازدواج کنم...
23
00:30:16,160 --> 00:30:19,222
اما او نامی را ذکر نکرد
24
00:30:38,650 --> 00:30:42,413
من یکی دو زن دارم
در سرم،
25
00:30:42,480 --> 00:30:46,275
مثل بو
از یک شام یکشنبه
26
00:30:58,373 --> 00:31:01,927
برو مداد و کاغذ بیار، دروغ،
27
00:31:01,994 --> 00:31:06,932
و ما احتمالات را خواهیم دید
و غیرممکن ها!
28
00:32:07,885 --> 00:32:12,656
او که از پشت دیده می شود،
هیچ کس بیشتر از 30 سال به شما فرصت نمی دهد!
29
00:32:15,118 --> 00:32:22,132
اما شما باید با آن زندگی کنید
نمای جلو
30
00:32:42,798 --> 00:32:45,535
در مورد ثیرزا تاپر چه می گویید؟
31
00:33:33,898 --> 00:33:36,969
زنان بالشتکی
اذیتم نکن،
32
00:33:36,977 --> 00:33:40,891
تا زمانی که بالشتک باشند
در مکان های مناسب
33
00:33:43,359 --> 00:33:48,511
یک زن بالدار در 30 سالگی معمولا
در 40 سالگی تخت پر باش!
34
00:34:06,594 --> 00:34:11,299
به مرسی باست توجه داشته باشید،
از رویال اوک، برای موفقیت.
35
00:34:39,178 --> 00:34:45,068
دیدن آنها با هم تقریباً ناپسند است
روی یک ورق کاغذ
36
00:36:11,201 --> 00:36:13,120
لازم نیست برای من آرزوی خوشبختی کنی
37
00:36:13,146 --> 00:36:16,566
لوئیزا ویندات خواهد آمد
مثل یک بره کوچولو
38
00:37:21,876 --> 00:37:23,588
خود بیوه!
39
00:38:53,775 --> 00:38:56,887
چه چیزی تو را به تپه من می آورد،
سویتلند؟
40
00:39:08,186 --> 00:39:11,440
من مثل روباه می آیم
که خیلی دوست داری،
41
00:39:11,507 --> 00:39:14,468
برای گرفتن مرغ چاق!
42
00:39:25,048 --> 00:39:31,138
صبر کن تا صدایم را بشنوی...
و سپس دلایلی برای نوشیدن خواهید داشت.
43
00:39:47,261 --> 00:39:49,964
من دوباره ازدواج میکنم لوئیزا
44
00:40:11,214 --> 00:40:18,122
بنابراین، مرغ چاق مورد نظر شما است
برای صبحانه عروسی؟
45
00:40:42,022 --> 00:40:46,719
عزیزم اولین کسیه که میگیره
آگاهی از ثروت بزرگ شما
46
00:40:54,742 --> 00:40:57,871
و من یک مرد هستم
که اجازه می دهد کودکی او را برده باشد
47
00:40:57,896 --> 00:41:01,400
اما یک هنگ از سربازان
کنترل نمی کند.
48
00:41:08,801 --> 00:41:12,188
"بله" کلمه بسیار کوتاهی است.
49
00:41:14,554 --> 00:41:16,015
یکی دیگر به همان اندازه کوتاه وجود دارد.
50
00:41:24,171 --> 00:41:30,369
من زن مناسب تو نیستم
من خیلی مستقل هستم.
51
00:41:37,376 --> 00:41:40,021
من فقط دستکش مخملی را حس می کنم
52
00:41:40,088 --> 00:41:43,758
و من حتی متوجه نمی شوم
که به او شکل می داد
53
00:42:21,832 --> 00:42:28,480
فکر نکن دوباره بلند میشم
ای تپه لعنتی
54
00:42:31,932 --> 00:42:37,287
و تو رفتار آبرومندانه ای با من نداشتی
از یک خانم، در آن موضوع.
55
00:42:37,296 --> 00:42:40,691
حسن نیت نیست!
56
00:42:48,510 --> 00:42:52,030
و ارزش تغییر نظر را ندارد.
57
00:42:52,097 --> 00:42:56,435
شما مسئول هستید
برای بدبختی شما
58
00:44:41,430 --> 00:44:46,494
اجازه نده آن شکارچی پیر
روباه، لوئیزا ویندت،
59
00:44:46,519 --> 00:44:49,647
به این خانه برگرد!
60
00:45:25,127 --> 00:45:28,214
البته خوشحال خواهم شد
برای دیدن او
61
00:45:28,380 --> 00:45:32,068
فراموش نکنید که حزب
ساعت چهار شروع می شود.
62
00:45:32,085 --> 00:45:34,846
با احترام، ثیرزا تاپر.
63
00:46:21,499 --> 00:46:26,746
خیلی لطف کردی
آمده اند به ما کمک کنند، دروغ،
64
00:46:26,854 --> 00:46:29,482
و مال شما هم آقای اش.
65
00:47:19,849 --> 00:47:23,161
پارتی هنوز شروع نشده آقا
66
00:51:03,712 --> 00:51:09,234
خب میخوای من آلو رو سرو کنم؟
قبل از بستنی؟
67
00:52:22,226 --> 00:52:26,998
الان بعضی مردا دوست دارن
مقداری چربی در زنان ...
68
00:53:28,832 --> 00:53:33,729
لعنتی، تیرزا تاپر،
من از او می خواهم که با من ازدواج کند!
69
00:54:10,446 --> 00:54:16,219
من مردی هستم که به خود اجازه می دهد از خود دور شود
برای یک بچه اما یک هنگ...
70
00:54:24,194 --> 00:54:27,464
برخیز ساموئل سویتلند عزیز.
71
00:54:37,412 --> 00:54:43,894
اولین مرد است
برای پذیرش چالش جنسی من!
72
00:54:51,098 --> 00:54:55,161
اما من هرگز پناه نمی برم
از آغوش یک مرد،
73
00:54:55,728 --> 00:54:57,747
حتی مال تو نیست
74
00:55:49,078 --> 00:55:52,807
چگونه حدس می زنم
که بستنی آب شد،
75
00:55:53,332 --> 00:55:55,685
اگر آنها را کنار آتش رها کردی؟
76
01:00:39,632 --> 01:00:42,110
من اهل حزب نیستم، جورج!
77
01:01:39,896 --> 01:01:43,000
اینجا دکتر و همسرش می آیند.
78
01:03:23,868 --> 01:03:29,515
به اندازه یک اتاق نشیمن عالی است
از نوشیدنی های راه آهن
79
01:05:46,696 --> 01:05:49,675
جناب عالی جانشین
و مادرش ... بانوی محترم.
80
01:08:13,215 --> 01:08:16,110
این باید خوانندگان باشد!
81
01:08:50,817 --> 01:08:55,714
هر کس قبلاً تمام کرده است،
لطفا به باغ بیایید
82
01:11:35,003 --> 01:11:38,523
میوه ...
میوه در باغ، لطفا.
83
01:14:41,992 --> 01:14:44,511
مری هرن،
من دوباره ازدواج می کنم.
84
01:14:51,084 --> 01:14:57,440
یک فالگیر به من گفت که چقدر کنجکاو است
که من یک سال دیگر ازدواج خواهم کرد!
85
01:15:13,934 --> 01:15:18,038
شرط می بندم که می توانم
به او بگویید او کیست!
86
01:15:34,350 --> 01:15:37,537
شما آقا...
آقا، در سن شما!
87
01:15:44,270 --> 01:15:49,126
خب تو نمیخوای ازدواج کنی
با یک پسر، درست است؟
88
01:15:52,442 --> 01:15:58,257
چرا نه؟ این یک راه است
برای ازدواج دختران، درست است؟
89
01:16:02,318 --> 01:16:05,546
و شما اعصاب دارید
برای پیدا کردن یک دختر؟
90
01:16:07,035 --> 01:16:11,974
پس چه جهنمی
آیا باید خودم را پیدا کنم؟
91
01:16:15,013 --> 01:16:19,743
متورم و کمی آسیب دیده ...
این چیزی است که من به او می گویم!
92
01:16:29,020 --> 01:16:37,337
مشکل شما اینه که خیلی دوستش دارید
لباس گوسفند پوشیدن
93
01:16:46,869 --> 01:16:49,556
آیا این یک کابوس است؟
94
01:16:51,165 --> 01:16:52,725
کلاه شماست
95
01:16:58,288 --> 01:17:00,140
ای بز پیر!
96
01:17:00,707 --> 01:17:04,770
به یک زن نزدیک شوید
با تمام شکوه و زیبایی اش
97
01:17:08,047 --> 01:17:13,695
فکر نکن اولین بود،
چون اینطور نبود!
98
01:17:38,017 --> 01:17:39,452
نوشته گای فاکس و فرشتگان!
99
01:17:40,019 --> 01:17:42,956
سامی داره چیکار میکنه
آیا شما خانم اداره پست هستید؟
100
01:18:13,438 --> 01:18:16,541
اما سامی چه کرد؟
101
01:19:39,697 --> 01:19:45,470
من دیگر نمی خواهم دنبال زن بگردم.
من لیست را تمام نمی کنم.
102
01:19:56,051 --> 01:20:03,200
مرسی باست از رویال اوک
مثل بقیه خواهد بود.
103
01:20:36,067 --> 01:20:39,379
من شرمنده ام
توسط ساموئل سویتلند،
104
01:20:39,904 --> 01:20:44,801
که با قیمت تخفیفی ارائه می شود
در سراسر منطقه
105
01:21:08,908 --> 01:21:13,888
برای ما مردها شرم آور است
که می آید میپرسد
106
01:21:14,414 --> 01:21:19,477
با کلاه در دست،
تا از مصیبت تو لذت ببرند!
107
01:21:51,663 --> 01:21:54,183
برو اسبم را زین کن!
108
01:22:01,147 --> 01:22:02,874
کت دیگر من!
109
01:25:08,528 --> 01:25:10,338
ROYAL OAK INN
110
01:28:47,420 --> 01:28:51,524
بس کن!
فکر کنم عاشق شدی!
111
01:30:19,166 --> 01:30:23,563
در حال حاضر مشغول برداشت شلغم هستیم.
112
01:30:24,213 --> 01:30:30,695
شاهکارهای واقعی، گرد
و سفید چون سینه زن!
113
01:31:33,243 --> 01:31:36,555
بعد از رفتار جنجالی شما،
114
01:31:37,122 --> 01:31:43,854
من قصد ندارم هیچ مکالمه ای داشته باشم
با شما ... که رسمی نیست.
115
01:31:46,921 --> 01:31:52,360
هیچ مردی زحمت نمی کشد
از اینکه بخواهم آن را به تاریخ بسازم،
116
01:31:52,927 --> 01:31:55,572
ای موش خاکستری متلاطم!
117
01:31:58,811 --> 01:32:03,916
دریابید
که من می توانستم همسر باشم
118
01:32:04,483 --> 01:32:10,006
مردی نجیب و شجاع
آقای ساموئل سویتلند.
119
01:32:12,463 --> 01:32:14,941
ثابت کن، Tabby Tapper.
120
01:32:42,816 --> 01:32:45,419
و اگر متوجه نشد،
121
01:32:45,985 --> 01:32:50,048
عصبانیت خواهد داشت
وقتی برگشتی با دقت گوش کن!
122
01:35:40,721 --> 01:35:44,784
تموم شد مینتا
من آماده ام!
123
01:35:54,678 --> 01:36:01,119
همیشه مجبور بودم ترک کنم
با دم بین پاهایش
124
01:36:09,871 --> 01:36:15,768
همه مونث
علیه من تبدیل شد
125
01:36:16,294 --> 01:36:21,983
عشق به خود را از من گرفتند.
126
01:36:31,686 --> 01:36:34,248
این را نگو، سویتلند.
127
01:36:34,814 --> 01:36:39,545
من نمی خواهم به یک مرد قوی گوش کنم
اینجوری حرف زدن حساسه
128
01:37:01,726 --> 01:37:05,622
از چه چیزی ساخته شده اند
زنان امروزی؟
129
01:37:12,107 --> 01:37:16,671
من ایرادات زیادی دارم اما هنوز هست
یک چیز خوب در من، مینتا.
130
01:37:20,045 --> 01:37:24,942
تکان دادن کافی بود
ایمان شما به همه ما
131
01:37:32,497 --> 01:37:36,518
یکی فکر می کند که وجود
صاحب مزرعه آنها را جذب کرد،
132
01:37:37,043 --> 01:37:39,854
از آنجایی که مالک آنها را جذب نمی کند!
133
01:39:40,484 --> 01:39:45,506
اون زن خوبه جین
گیلاس، خواهر فروشنده خیابانی.
134
01:40:01,415 --> 01:40:03,851
یه زن هست...
یک زن
135
01:41:27,043 --> 01:41:29,730
فکر نکن منو دیوونه میکنی
اگر امتناع کنید
136
01:41:30,255 --> 01:41:32,274
من به رد شنیدن عادت دارم.
137
01:41:40,674 --> 01:41:45,488
من متواضعانه تسلیم می شوم.
من امیدی ندارم
138
01:41:46,096 --> 01:41:51,953
اما من می خواهم به نفع خودم به نکته ای اشاره کنم.
حتی اجازه دادم خودم را با یک بچه برده باشم.
139
01:41:57,217 --> 01:42:01,614
مطمئنی که اینو میخوای؟
این یک انتخاب ناگهانی است.
140
01:42:10,753 --> 01:42:14,148
خداوند مانند رعد و برق عمل می کند
141
01:42:14,757 --> 01:42:21,197
و زمانی که قرار است از خواب بیدار شوید به شما هشدار نمی دهد
قلب یک مرد
142
01:42:42,606 --> 01:42:45,668
من خیلی افتخار خواهم کرد
برای ازدواج با من ساموئل
143
01:42:46,193 --> 01:42:49,046
من ازدواج خواهم کرد
با اطمینان و امید
144
01:43:13,712 --> 01:43:19,360
اگر از این کار پشیمان شدید،
شاید نجاتم را از دست بدهم
145
01:43:44,291 --> 01:43:50,898
و اکنون، برای علامت گذاری تغییر،
شما باید فوراً شکوفا شوید
146
01:44:07,202 --> 01:44:11,432
لباس مهمانی جسورانه کجاست
که تیبی من به شما داد؟
147
01:44:40,544 --> 01:44:43,564
آیا او همیشه یک زن را تعقیب کرده است؟
148
01:44:51,074 --> 01:44:57,139
خدایا کمکمان کن فقط به این فکر کن
بیا زن دیگری در این خانه داشته باشیم!
149
01:45:21,742 --> 01:45:28,390
میگن از نداشتن زن بهتره
فقط یک زن خوب داشته باشید
150
01:45:28,957 --> 01:45:31,268
بالاخره او خوب کار کرد.
151
01:45:36,233 --> 01:45:41,964
من در کنارت خواهم بود، مینتا.
من به شما کمک می کنم که از او مراقبت کنید.
152
01:45:52,780 --> 01:45:57,510
یادت نره بهش بگی
که حقوقم خیلی کم است
153
01:46:46,501 --> 01:46:49,855
نظرم عوض شد ساموئل
154
01:47:25,163 --> 01:47:29,309
الان میخواستم بهت بگم
یک چیز جالب مریم است.
155
01:47:40,629 --> 01:47:45,359
ترک را فراموش نکن
برای شنیدن Tabby Tapper.
156
01:48:13,124 --> 01:48:18,521
من از داستان غم انگیز شما شنیدم
ساموئل، و من یکی برای تو پیدا کردم،
157
01:48:19,088 --> 01:48:22,692
چه کسی خوب به نظر می رسد
در یک مهمانی یا در یک مراسم خاکسپاری!
158
01:48:34,306 --> 01:48:40,579
من قبلاً انتخابم را انجام داده ام
و تو می مانی و او را نان تست می کنی.
159
01:51:31,569 --> 01:51:36,507
و اگر کسی با زنی ملاقات کند
با قلبی مهربان تر،
160
01:51:37,032 --> 01:51:42,138
گذشته و شخصیت مستقیم تر
بزرگوار، من دوست دارم شما را ملاقات کنم.
161
01:51:53,643 --> 01:51:55,954
پایان